Home » Gramatyka » Podstawy » Czasowniki

Czasowniki niemieckie (lista)

W tej lekcji nauczysz się 30 najważniejszych czasowników niemieckich.  Na końcu lekcji czekają na ciebie interaktywne ćwiczenia. 

Chcesz nauczyć się więcej? Ta lekcja jest częścią kursu: Gramatyka A1/A2 .

Czasowniki niemieckie – 30 najważniejszych

Przed tobą lista 30 najważniejszych czasowników niemieckich, ich znaczenie oraz użycie.  Jak może już wiesz, czasowniki niemieckie koniugują, czyli odmieniają się przez osoby, czasy, tryby i inne aspekty gramatyczne.  Tutaj znajdziesz odmianę 30 najważniejszych czasowników niemieckich przez osoby w czasie teraźniejszym:

Podstawowe czasowniki niemiecki – odmiana, tłumaczenie i przykład

1. werden/ stać się 

ich werde
du wirst
er/sie/es wird
wir werden
ihr werdet
sie werden

Przykład: So viele Verben? Ich werde bescheuert! / Tyle czasowników? Oszaleję!

Czasownik „werden” używa się również jako czasownika posiłkowego do tworzenia czasu przyszłego Futur I

2. machen/ robić 

ich mache
du machst
er/sie/es macht
wir machen
ihr macht
sie machen

Przykład: Ich mache jetzt eine Pause./ Robię teraz przerwę. 

3. sollen/ powinno się 

ich soll
du sollst
er/sie/es soll
wir sollen
ihr sollt
sie sollen

Przykład: Du sollst nicht so viel essen./ Nie powinieneś tyle jeść. 

4. können/ umieć 

ich kann
du kannst
er/sie/es kann
wir können
ihr könnt
sie können

Przykład: Ich kann jetzt nicht sprechen./ Nie mogę teraz rozmawiać.

5. müssen/ musieć

ich muss
du musst
er/sie/es muss
wir müssen
ihr müsst
sie müssen

Przykład:  Wir müssen uns treffen./ Musimy się spotkać. 

6. sein/ być 

ich bin
du bist
er/sie/es ist
wir sind
ihr seid
sie sind

Przykład:  Ich bin Polin. / Jestem Polką. 

7. geben/ dawać  

ich gebe
du gibst
er/sie/es gibt
wir geben
ihr gebt
sie geben

Przykład: Ich gebe dir alles./ Dam ci wszystko. 

8. kommen/ przyjść 

ich komme
du kommst
er/sie/es kommt
wir kommen
ihr kommt
sie kommen

Przykład:  Kommst du heute ins Büro?/ Przyjdziesz dziś do biura? 

9. sagen/ mówić

ich sage
du sagst
er/sie/es sagt
wir sagen
ihr sagt
sie sagen

Przykład:  Wie sagt man das auf Englisch?/ Jak to się mówi po angielsku? 

10. haben/ mieć 

ich habe
du hast
er/sie/es hat
wir haben
ihr habt
sie haben

Przykład: Ich habe Hunger!/ Jestem głodna (dosłownie: Mam głód!)

11. wollen/ chcieć

ich will
du willst
er/sie/es will
wir wollen
ihr wollt
sie wollen

Przykład:  Willst du mit mir ins Kino gehen?/ Chcesz iść ze mną do kina? 

12. heißen/ nazywać się 

ich heiße
du heißt
er/sie/es heißt
wir heißen
ihr heißt
sie heißen

Przykład: Wie heißt deine Freundin?/ Jak nazywa się twoja przyjaciółka? 

13. wissen/ wiedzieć

ich weiß
du weißt
er/sie/es weiß
wir wissen
ihr wisst
sie wissen

Przykład: Wissen Sie, wo der Bahnhof ist?/ Czy wie pan/pani, gdzie jest dworzec?

14. gehen/ iść

ich gehe
du gehst
er/sie/es geht
wir gehen
ihr geht
sie gehen

Przykład: Ich gehe am Samstag ins Restaurant . / W sobotę idę do restauracji. 

15. sehen/ widzieć

ich sehe
du siehst
er/sie/es sieht
wir sehen
ihr seht
sie sehen

Przykład: Siehst du mich?/ Widzisz mnie? 

16. finden/znaleźć

ich finde
du findest
er/sie/es findet
wir finden
ihr findet
sie finden

Przykład:  Ich finde meine Tasche nicht./ Nie mogę znaleźć mojej torby. 

17. bleiben/ zostać

ich bleibe
du bleibst
er/sie/es bleibt
wir bleiben
ihr bleibt
sie bleiben

Przykład: Bleibst du heute zu Hause?/ Zostajesz dziś w domu? 

18. mögen/ lubić

ich mag
du magst
er/sie/es mag
wir mögen
ihr mögt
sie mögen

Przykład:  Magst du Schokolade?/ Lubisz czekoladę?

19. dürfen/ mieć pozwolenie

ich darf
du darfst
er/sie/es darf
wir dürfen
ihr dürft
sie dürfen

Przykład: Darf man hier rauchen?/ Czy tu można palić? 

20. fahren/ jechać

ich fahre
du fährst
er/sie/es fährt
wir fahren
ihr fahrt
sie fahren

Przykład: Ich fahre nach Berlin./ Jadę do Berlina.

21. schlafen/ spać

ich schlafe
du schläfst
er/sie/es schläft
wir schlafen
ihr schlaft
sie schlafen

Przykład: Ich schlafe zurzeit nicht gut. / Obecnie nie śpię dobrze. 

22. kochen/ gotować

ich koche
du kochst
er/sie/es kocht
wir kochen
ihr kocht
sie kochen

Przykład: Was kochst du heute? / Co dziś gotujesz? 

23. sprechen/ mówić, rozmawiać

ich spreche
du sprichst
er/sie/es spricht
wir sprechen
ihr sprecht
sie sprechen

Przykład: Sprichst du mit mir?/ Rozmawiasz ze mną?

24. kaufen/ kupować

ich kaufe
du kaufst
er/sie/es kauft
wir kaufen
ihr kauft
sie kaufen

Przykład: Ich kaufe mir eine goldene Uhr!/ Kupię sobie złoty zegarek!

25. hören/ słyszeć

ich höre
du hörst
er hört
wir hören
ihr hört
sie hören

Przykład: Hörst du mich?/ Słyszysz mnie? 

26. fühlen/ czuć 

ich fühle
du fühlst
er/sie/es fühlt
wir fühlen
ihr fühlt
sie fühlen

Przykład: Wie fühlst du dich heute?/ Jak się dzisiaj czujesz? 

27. lesen/ czytać

ich lese
du liest
er/sie/es liest
wir lesen
ihr lest
sie lesen

Przykład: Was liest du?/ Co czytasz? 

28.reisen/ podróżować

ich reise
du reist
er/sie/es reist
wir reisen
ihr reist
sie reisen

Przykład: Ich reise sehr viel. / Bardzo dużo podróżuję. 

29. waschen/ myć

ich wasche
du wäschst
er/sie/es wäscht
wir waschen
ihr wascht
sie waschen

Przykład: Ich wasche mein Haar jeden Tag./ Myję włosy codziennie. 

30. duschen/ brać prysznic 

ich dusche
du duschst
er/sie/es duscht
wir duschen
ihr duscht
sie duschen

Przykład: Duschst du abends oder morgens?/ Bierzesz prysznic rano czy wieczorem? 

Czasowniki niemieckie – co trzeba o nich wiedzieć?

Czasowniki są najważniejszą częścią zdania i wyrażają czynność (machen/robić), proces (schlafen) lub stan (sein). Czasowniki w języku niemieckim koniugują, czyli ich formy zmieniają się w zależności od osoby, liczby i czasu.

Bezokolicznik (Infinitiv)

Czasowniki, które widzisz zawsze w słowniku są w formie bezokolicznikowej. Bezokolicznik z kolei składa się z rdzenia (tematu) czasownika i końcówki -en/ -n. Jest to bardzo ważna informacja, ponieważ jeżeli będziesz chciał użyć czasownika w innej formie niż bezokolicznikowej, musisz wiedzieć, gdzie jest jego temat (rdzeń), a gdzie końcówka bezokolicznikowa:

czasownik w czasie terazniejszym Preaesens

Jeżeli chcesz nauczyć się języka niemieckiego (a chyba nie przeglądasz tej strony dla przyjemności? 🙂 ) musisz polubić się z czasownikiem. A konkretnie z następującymi tematami:

Ufff…jesteś tam jeszcze? To tylko tak strasznie wygląda i ma jeszcze straszniejsze nazwy! 🙂

Jak dzielą się czasowniki niemieckie?

Czasowniki niemieckie można podzielić na 3 grupy:

  • Czasowniki główne (Vollverben)

Czasowniki główne mogą samodzielnie stać w zdaniu i przekazują znaczenie zdania. Większość czasowników to właśnie czasowniki główne. Na przykład:

Ich lerne Deutsch./ Uczę się niemieckiego. 

  • Czasowniki posiłkowe (Hilfsverben)

Czasowniki posiłkowe (sein, haben, werden) pomagają stworzyć zdanie w Plusquamperfekt, Perfekt i Futur I). Na przykład:

Ich habe Deutsch gelernt./ Uczyłam się niemieckiego.

  • Czasowniki modalne (Modalverben)

Czasowniki modalne opisują, “jak” coś się dzieje.  Informują na przykład o tym, czy coś jest zabronione czy dozwolone, czy coś robione jest chętnie, czy coś potrafimy zrobić. Na przykład:

Ich kann schon sehr viel auf Deutsch sagen./ Mogę (umiem) już bardzo dużo powiedzieć po niemiecku.

Co to jest odmiana czasownika?

Odmiana czasownika to zmiana jego formy –  a to zmienia się jego końcówka (ich mache, du machst), a to coś w temacie (ich schlafe, du schläfst). Ta zmiana  występuje, gdy…

… zmienia się czas (Plusquamperfekt, Präteritum, Perfekt, Präsens, Futur II, Futur I). Na przykład:

  • Präsens: “Ich gehe ins Büro.”
  • Präteritum: “Ich ginge ins Büro.”
  • Perfekt: “Ich bin ins Büro  gegangen.”

…zmienia się osoba (ich, du, er itp.). Na przykład:

  • ich finde
  • du findest
  • er/sie/es findet
  • wir finden
  • ihr findet
  • sie finden

…zmienia się tryb (rozkazujący, oznajmujący, przypuszczający). Na przykład:

  • Tryb oznajmujący: „Sie geht jeden Tag ins Büro.”
  • Tryb rozkazujący: “Gehe sofort ins Büro!”
  • Tryb przypuszczający: “Ich würde ins Büro gehen, wenn ich nicht krank wäre.”

…zmienia się strona (bierna i czynna). Na przykład:

  • Strona czynna:” Ich backe den Kuchen.”
  • Strona bierna: “Der Kuchen wird gebacken.”

Czasowniki regularne i nieregularne niemiecki – najważniejsze różnice

Przy odmianie czasownika ważne jest, żeby rozróżniać czasowniki regularne od nieregularnych.

W czasownikach regularnych NIGDY nie dochodzi do zmiany samogłoski w temacie czasownika. Na przykład:

  • Präsens: “Ich lerne Deutsch.”
  • Präteritum: “Ich lernte Deutsch.”
  • Perfekt: “Ich habe Deutsch gelernt”

Z kolei w czasownikach nieregularnych zmienia się samogłoska w temacie czasownika w czasie Präteritum i Perfekt. Na przykład: 

  • Präsens: “Ich gehe ins Büro.”
  • Präteritum: “Ich ginge ins Büro.”
  • Perfekt: “Ich bin ins Büro  gegangen.”

A dodatkowo, często zmienia się również samogłoska w temacie czasownika w 2. i 3. osobie liczby pojedynczej. Na przykład:

  • ich esse
  • du isst
  • er/sie/es isst

Są pewne różnice między czasownikami słabymi/regularnymi i mocnymi/nieregularnymi, ale jeśli nie wybierasz się na studia lingwistyczne, możesz traktować te terminy jako wymienne: czasowniki mocne = czasowniki nieregularne, czasowniki słabe = czasowniki regularne

Czasownik niemiecki – podsumowanie

  • Czasownik niemiecki odmienia się: jego forma zmienia się w zależności od liczby, osoby, czasu, trybu i innych aspektów gramatycznych
  • Bezokolicznik składa się z rdzenia (tematu) czasownika i końcówki -en/ -n

Poćwicz czasowniki niemieckie!

Chcesz sprawdzić swoją wiedzę w praktyce? Tutaj znajdziesz interaktywne ćwiczenia na czasowniki niemieckie. 

Anna
Print Friendly, PDF & Email
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...

Dodaj komentarz