Lekcja 12: czas przeszły Präteritum

Ich war zuhause/ Byłem w domu – to przykład zdania w czasie przeszłym Präteritum.  W tej lekcji dowiesz się na jego temat najważniejszych informacji w pigułce.

Kiedy używa się Präteritum, a kiedy Perfekt ?

Czas przeszły Präteritum, wraz z Perfektem służą do mówienia o przeszłości. W języku pisanym, na przykład w literaturze czy gazetach, oraz jeśli jest bardziej formalnie (wiadomości, telewizja, radio), używa się  Präteritum. W języku mówionym i potocznym prawie zawsze stosuje się Perfekt z kilkoma wyjątkami: zdania z czasownikiem haben, sein i wszystkimi czasowniki modalnymi  mówi się  przeważnie w  Präteritum

  • Du wolltest nach Hause. / Chciałeś to domu brzmi lepiej niż Du hast nach Hause gewollt.  

Jak tworzy się czas przeszły niemiecki: Präteritum?

A to zależy czy czasownik jest regularny czy nieregularny. Jak czasownik jest regularny, to tak się tworzy Präteritum:

czas praeteritum

osobatemat
ich/jalernte
du/tylerntest
er/sie/ es/ on/ ona/ onolernte
wir/mylernten
ihr/wylerntet
Sie/sie/ państwo/pan, panilernten

A jeśli czasownik jest nieregularny:

Trzeba wiedzieć, jak wygląda temat takiego czasownika w Präteritum (z tabeli czasowników nieregularnych, druga kolumna). Następnie trzeba do tego tematu dodać znów końcówkę osobową:

  • ICH: Ich war im Badezimmer, als das Telefon geklingelt hat. /Byłam w łazience, jak zadzwonił telefon.
  • DU: Warst du das am Telefon? / Czy to byłeś ty na telefonie?
  • SIE/ER/ES:  Nein,   Helga war am Telefon! Nie, to  Helga dzwoniła.
  • WIR:  Wir waren alle im Restaurant. /My byliśmy  w restauracji
  • IHR : Ihr wart auch im Restaurant?/ Wy też byliście w restauracji?
  • Sie / sie:  Ja, und sie – Zbychu i Krycha – waren auch mit uns./ Tak, a oni – Zbychu i Krycha – byli też z nami.
uwaga
Czasowniki nieregularne  w Präteritum  nie mają żadnej końcówki w 1. i 3. os. liczby pojedynczej:ich ging – sie ging, ich schlief – sie schlief



Anna

Hallo aus Berlin! Jestem germanistką, która postanowiła zdjąć klątwę z języka niemieckiego. Efektem tego jest strona, na której właśnie jesteś. Znajdziesz tutaj lekkostrawną instrukcję obsługi języka niemieckiego , dzięki czemu zaczniesz rozumieć (i polubisz) język niemiecki.Poznaj mnie lepiej
Anna
Print Friendly, PDF & Email
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...

Dodaj komentarz