Lekcja 4: odmiana czasownika sein

W tej lekcji dowiesz się najważniejszych informacji o czasowniku „sein” – jak odmienia się przez osoby oraz kiedy występuje jako czasownik główny, a kiedy posiłkowy. Na końcu lekcji znajdziesz kilka interaktywnych ćwiczeń z czasownikiem „sein” w roli głównej.

  Chcesz poznać więcej zagadnień? Ta lekcja jest częścią kursu: Gramatyka A1/A2

Du bist toll!/Jesteś super! „Bist” to czasownik  „sein” (być) w drugiej osobie. Czasownik „sein” może pełnić w zdaniu rolę czasownika głównego lub posiłkowego.

Odmiana czasownika sein

Czasownik „sein” jest czasownikiem nieregularnym, a jego koniugacja wygląda w ten sposób:

PräsensPräteritumPartizip II
ich binich wargewesen
du bistdu warst
er/ sie/ es ister/ sie/ es war
wir sindwir waren
ihr seidihr wart
sie/ Sie sindsie/ Sie waren

Co należy wiedzieć o czasowniku sein?

Sein jako czasownik główny (Vollverb)

Czasownik sein oznacza „być”:

  • Ich bin sehr glücklich./ Jestem szczęśliwy.
  • Du bist Polin. / Jesteś Polką.
  • Ist sie zu Hause? / Czy ona jest w domu?
  • Wir sind traurig./ Jesteśmy zmęczeni.
  • Ihr seid nett./ Jesteście mili.
  • Sie sind sehr freundlich. / Oni (one) są bardzo mili.

Sein jako czasownik posiłkowy (Hilfsverb)

A czasami czasownik „sein” nic nie oznacza, tylko pomaga stworzyć zdanie w przeszłym czasie Perfekt:

  • Ich bin gegangen. / Poszłam.
  • Du bist aufgestanden./ Wstałeś.

Czasownik sein  jest jednym z 3 czasowników posiłkowych (tych co pomagają stworzyć zdanie) -pozostałe dwa to haben (mieć) oraz werden (stać się, zostać).

Zwróć uwagę, że w języku niemieckim nigdy nie omija się podmiotu. W języku polskim w zdaniach powyżej jest tak zwany podmiot domyślmy: (ja) poszłam. W języku niemieckim nie ma domysłów – nie wolno ominąć podmiotu 🙂 

 

ja i fabian
Wir sind aus Berlin./Jesteśmy z Berlina. „Sind” to czasownik „sein” w pierwszej osobie liczby mnogiej (my)

Odmiana sein w praktyce: słuchaj i powtarzaj

Poniżej znajdziesz odmianę sein w praktyce – czyli w zdaniach.  Najpierw posłuchaj zdania po polsku, zrób pauzę i przetłumacz na głos po niemiecku. Następnie usłyszysz poprawne zdanie po niemiecku. Powtarzaj tak długo, aż bez zastanowienia będziesz umiał powiedzieć wersję niemiecką.

Tutaj znajdziesz interaktywne ćwiczenia na odmianę sein.



Anna

Hallo aus Berlin! Jestem germanistką, która postanowiła zdjąć klątwę z języka niemieckiego. Efektem tego jest strona, na której właśnie jesteś. Znajdziesz tutaj lekkostrawną instrukcję obsługi języka niemieckiego , dzięki czemu zaczniesz rozumieć (i polubisz) język niemiecki.Poznaj mnie lepiej
Anna
Print Friendly, PDF & Email
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...