Lekcja 13: czasowniki modalne niemiecki

Willst du mit mir Deutsch lernen?/ Czy chcesz uczyć się ze mną języka niemieckiego?  „Willst” to właśnie przykład jednego z sześciu czasowników modalnych w języku niemieckim. W tej lekcji dowiesz się na ich temach najważniejszych informacji.

Czasowniki modalne niemiecki: wprowadzenie

W języku niemieckim jest 6 czasowników modalnych: dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen. Czasowniki modalne występują w zdaniu bardzo często z drugim czasownikiem (głównym, Vollverb), który jest w bezokoliczniku, na końcu zdania. Natomiast sam czasownik modalny jest odmieniony w konkretnej osobie. Na przykład:

  • Helga ist faul und will nichts machen. /Helga jest leniwa i nie chce nic robić.
  • Du sollst Deutsch lernen! /Powinieneś uczyć się niemieckiego!
  • Na gut, aber ich muss  erstmal ein Nickerchen machen. /No dobrze, ale najpierw utnę sobie drzemkę.
  • Das darfst du nicht machen!/ Nie masz prawa tego zrobić!
  • Und kannst du mir sagen warum?/ A możesz mi powiedzieć dlaczego?

No dobra, a po co wogóle są te czasowniki modalne?

Czasowniki modalne wyrażają nasz stosunek do czynności. Modus = sposób, stąd nazwa modalne, Modalverben. Czasowniki modalne określają zatem sposób, w jaki coś jest robione. W przykładach poniżej poprzez czasownik modalny określam mój stosunek do czasownika „fahren”:

  • Ich muss nach Polen fahren./ Muszę jechać do Polski.
  • Ich will nach Polen fahren./ Chcę jechać do Polski.
  • Ich soll nach Polen fahren./ Powinnam jechać do Polski.
  • Ich darf nach Polen fahren./ Mam prawo (pozwolenie) jechać do Polski.

Czasowniki modalne: podstawowe znaczenia & Currywurst

Pozwólcie, że przedstawię Wam najważniejsze znaczenia czasowników modalnych na przykładzie Currywurst. Kto nie wie o czym mówię, a uczy się niemieckiego – musi koniecznie dokształcić się we własnym zakresie. Currywurst oraz piwo odgrywa bowiem w Niemczech bardzo ważną rolę 

dürfen

  • ZAKAZ: In Polen darf man kein Alkohol in der Öffentlichkeit trinken./ W Polsce nie wolno pić alkoholu w miejscach publicznych.
  • POZWOLENIE: In Deutschland darf man Bier in der Öffentlichkeit trinken. /W Niemczech można pić piwo w miejscach publicznych.

können

  • POZWOLENIE: Schatz, kann ich heute wieder Currywurst essen? /Kochanie, czy mogę dzisiaj znowu zjeść currywurst?
  • MÓC, POTRAFIĆ: Kannst du aber selber Currywurst machen?/ A czy ty umiesz zrobić currywurst samemu?
  • MOŻLIWOŚĆ: Ja natürlich kann ich das, aber wir können auch ins Restaurant gehen./ Oczywiście, że umiem, ale możemy też iść do Restauracji.

mögen

  • LUBIĆ:Ich mag Bier und Currywurst. /Lubię piwo i currywurst
  • ŻYCZENIE: Ich möchte mit dir mal eine Currywurst in Berlin essen! /Chciałabym z tobą kiedyś zjeść currywurst w Berlinie!

müssen

  • MUSIEĆ: Du musst Geld sparen, wenn du mit mir eine Currywurst essen willst! /Musisz oszczędzać pieniądze, jeśli chcesz ze mną zjeść currywurst.
  • ROZKAZ: Du musst mit mir eine Currywurst essen oder ich mache Schluss mit dir! /Musisz zjeść ze mną currywurst albo zrywam z tobą!

sollen

  • RADA: Du solltest nicht so viel Currywurst essen – du wirst fett./Nie powinieneś jeść tyle currywurst -będziesz gruby.
  • MORALNY NAKAZ: Jeder soll einmal im Leben Currywurst gegessen haben!  /Każdy powinien chociaż raz w życiu zjeść currywurst!

wollen

  • ŻYCZENIE: Ich will eine Currywurst essen./ Chcę zjeść currywurst.
  • PLAN, ZAMIAR: Grażyna will nach Berlin nächste Woche kommen und eine Currywurst essen. /Grażyna zamierza przyjechać w następnym tygodniu do Berlina i zjeść currywurst.
imbis z currywurst
Klichees, Klischees (Stereotypy) – ale trochę jednak prawdy o popularności Currywurst i piwa wśród Niemców jest 😉

Czasowniki modalne: odmiana

Kliknij w czasownik modalny poniżej, a zobaczysz jak odmienia się przez wszystkie czasy i osoby w niemieckim

  1. dürfen
  2. können
  3. mögen
  4. müssen
  5. sollen
  6. wollen



Anna

Hallo aus Berlin! Jestem germanistką, która postanowiła zdjąć klątwę z języka niemieckiego. Efektem tego jest strona, na której właśnie jesteś. Znajdziesz tutaj lekkostrawną instrukcję obsługi języka niemieckiego , dzięki czemu zaczniesz rozumieć (i polubisz) język niemiecki.Poznaj mnie lepiej
Anna
Print Friendly, PDF & Email
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (4 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...

Dodaj komentarz