W restauracji

Hast du Hunger?/ Jesteś głodny? W tej lekcji nauczysz się słów i zwrotów, które będą ci potrzebne do prowadzenia dialogu w restauracji po niemiecku – z wymową i przykładami.  Mahlzeit!

Przydadne słownictwo i wyrażenia

  • einen Tisch reservieren/ zarezerwować stolik
  • die Vorspeise/ przekąska
  • zum Trinken/ do picia
  • bestellen/ zamówić
  • sich setzen/ usiąść
  • der Snack, die Snacks / przekąska
  • Mahlzeit! / Smacznego!
  • die Rechnung, die Rechnungen/ rachunek
  • lecker/smaczny
  • das Besteck/ sztućce
  • die Serviette, die Serietten/ serwetka
  • das Trinkgeld geben / dać napiwek
  • bar bezahlen/ płacić gotówką

Interessant!
W Niemczech panuje zwyczaj dawania napiwku. Z reguły jest to 10% od rachunku. 

W restauracji: słuchaj & powtarzaj

Posłuchaj zdania po polsku, postaraj się przetłumaczyć, następne posłuchaj poprawnej wersji niemieckiej.

Guten Tag, ich möchte einen Tisch für 18:00 Uhr reservieren. / Dzień dobry, chciałabym zarezerwować stolik na 18:00.

Hallo, ich habe den Tisch auf den Namen Schmidt reserviert. / Dzień dobry, zarezerwowałem stolik na nazwisko Schmidt.

Ich hätte gerne die Tomatensuppe als Vorspeise. / Na początek poproszę zupę pomidorową.

Zum Trinken möchte ich Apfelschorle. / Do picia poproszę apferschorle.

Entschuldigung, darf ich schon mal bestellen? Przepraszam, czy mogę już złożyć zamówienie?

Bitte setzen Sie sich hier. / Proszę tutaj usiąść.

Willst du etwas Richtiges essen oder nur einen Snack? Chcesz zjeść coś konkretnego czy coś przekąsić?

Ich hätte gerne die Rechnung./ Poproszę rachunek.

Es ist so lecker – es schmeckt himmlisch!/ Ale smaczne – niebo w gębie!

Entschuldigung, hier fehlt das Besteck. / Przepraszam, tutaj nie ma sztućcy.

Kannst du mir bitte die Serviette geben? Możesz mi podać serwetkę?

Gibt man Trinkgeld in Deutschland? / Czy w Niemczech daje się napiwek?

Wollen Sie bar oder mit Karte bezahlen?/ Chcą państwo/pan/pani zapłacić gotówką czy kartą?

Sie czy sie?
Obwydwie wersje są poprawne!’Sie’ dużą literą jest formą grzecznościową i oznacza’pan, pani, państwo’. Małą literą piszemy ‚sie’ odnosi się do ‚ona, oni, one’.


Wszystkie lekcje z Jedzenie i napoje
  1. W restauracji
  2. Owoce po niemiecku
  3. Warzywa po niemiecku
➔ Przejdź do ćwiczeń online!

Anna

Hallo aus Berlin! Jestem germanistką, która postanowiła zdjąć klątwę z języka niemieckiego. Efektem tego jest strona, na której właśnie jesteś. Znajdziesz tutaj lekkostrawną instrukcję obsługi języka niemieckiego , dzięki czemu zaczniesz rozumieć (i polubisz) język niemiecki.Poznaj mnie lepiej
Anna
Print Friendly, PDF & Email
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (4 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...

Dodaj komentarz