Nauka niemieckiego na Amazonie – korzystaj z pełnej oferty z Niemiec!

Amazon to największy sklep internetowny na świecie, który dopiero staje się popularny w Polsce. Na Amazonie znajdziesz niemal wszystko, w konkurencyjnych cenach. Co istotne, oferta Amazonu różni się na poszczególnych rynkach. Z tego artykułu dowiesz się jak mieć 100 % dostęp do oferty e-booków, audiobooków, książek tradycyjnych oraz filmów/seriali (oraz wszystkich innych artykułów niezwiązanych z nauką niemieckiego) jaką ma niemiecki Amazon, nawet jeśli mieszkasz w Polsce. 

Jak możesz wykorzystać Amazon do nauki języka niemieckiego?

Nauka języka z podręczników to jedno, a prawdziwy język to drugie. Skąd jednak czerpać inne materiały do nauki niemieckiego niż standardowe podręczniki, zakładając że nie mieszkasz w kraju niemieckojęzycznym?

W dzisiejszych czasach dostęp do języka niemieckiego jest na wyciągnięcie ręki, nawet jeżeli nie mieszkasz w Niemczech, Austrii czy Szwajcarii. Bogatą ofertę e-booków, audiobooków, gazet, filmów, seriali czy książek tradycyjnych w języku niemieckim znajdziesz na przykład  na Amazonie.

Żeby nauczyć się języka niemieckiego, musisz się nim „otoczyć”. Amazon to skarbnica materiałów , które świetnie nadają się do innowacyjnej, efektywnej i przyjemnej nauki języka niemieckiego.

Jak mieć dostęp w Polsce do niemieckiej oferty Amazona? Prosty trik

Krok 1: Załóż konto

  1. Idź na Amazon w polskiej wersji językowej tutaj.
  2. Kliknij na „Witaj! Zaloguj się Konto i Listy” w prawym górnym rogu, zobaczysz takie o to okienko:

amazon zakladanie konta

3. Kliknij „Utwórz konto Amazon”, a następnie wypełnij dane:

4. Po chwili dostaniesz mailem kod , który trzeba wpisać w kolejnym kroku i gotowe – masz konto na Amazonie

Krok 2: Trik: zmień lokalizację strony

Jeśli nie zmienisz lokalizacji strony, będziesz mieć tylko dostęp do mocno ograniczonej oferty w porównaniu z niemieckim Amazonem. Mam na myśli nie tylko materiały do nauki niemieckiego, ale całą ofertę. Zmiana lokalizacji strony jest banalnie prosta, ale mało osób o niej wie:

  1. Po zalogowaniu kliknij  „Konto i listy” -> „Zarządzanie zawartością i ustawieniami”

2. Kliknij „Preferencje”, następnie kliknij „Ustawienia kraju/regionu”, następnie „Zmień kraj/region”

3. Kliknij „Zmień”

4. Wpisz jakikolwiek adres niemiecki, nie musi być prawdziwy. Możesz wpisać na przykład taki fikcyjny adres niemiecki, jaki ja wpisałam poniżej. Chodzi tutaj tylko o zmianę lokalizacji samej strony na niemiecką – twój adres zamieszkania wpisujesz gdzie indziej i ten oczywiście musi być prawdziwy

5. Kliknij „Aktualizuj” i gotowe – masz pełen dostęp do oferty niemieckiego Amazonu.

Jak znaleźć na Amazon materiały do nauki niemieckiego?

Amazon jest dostępny w polskiej wersji językowej. Wyszukiwarka, która znajduje się w górnej części strony również rozpoznaje język polski. W ten sposób znajdziesz na Amazonie książki/filmy po niemiecku:

  1. Jeżeli szukasz konkretnego tytułu, wpisz go w pole wyszukiwania
  2. Jeżeli chcesz przeglądnąć ofertę audiobooków, e-booków i książek tradycyjnych, wpisujesz „książki niemieckie” (działa również bez polskich znaków). Nie musisz wybierać żadnej kategorii.
  3. Jeżeli chcesz przeglądnąć ofertę filmów, wpisujesz „filmy niemiecki”. Nie musisz wybierać żadnej kategorii.
uwaga
Terminy takie jak „audiobooki niemiecki”, „ebooki niemiecki”, „książki po niemiecku” z jakiś powodów nie dają tak dobrej ilości wyników jak termin „książki niemiecki”

Masz przed sobą listę wyników dostępnych książek w języku niemieckim. Każda książka jest przeważnie w trzech formatach: audiobook, e-book i książka tradycyjna:

uwaga
Lista jak powyżej, na której od razu widzisz opcje dostawy, dostępne formaty itp., jest tylko widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Teraz kilka ważnych informacji o każdym z formatów:

E-booki po niemiecku

E-book, czyli książka w formie elektornicznej, na Amazonie zawsze ukrywa się pod opcją Kindle. Taką książkę możesz czytać na czytniku Kindle, ale możesz ją również przeczytać na smartfonie, tablecie czy komputerze, po ściągnięciu darmowej aplikacji. Aby to zrobić:

1.Kliknij na „przeczytaj w darmowej aplikacji”, a zostaniesz od razu przekierowany do aplikacji

E-book to bardzo wygodna forma książki, ponieważ możesz ją mieć zawsze przy sobie. Książki w takiej formie są również o wiele tańsze niż tradycyjne.

kindle

Czytając e-booka na czytniku Kindle, możesz klikając na nieznany wyraz i od razu sprawdzić jego znaczenie we wbudowanym słowniku. Sprawdzane wyrazy są następnie zapisane w czytniku i możesz je powtarzać w wolnej chwili.

Zobacz również tutaj: Książki po niemiecku: jakie wybrać na danym poziomie? 

Audiobooki po niemiecku

Audiobook to książka czytana przez lektora. Kupuje się ją na Amazonie, a  za chwilę pojawia się w aplikacji Audible na twoim telefonie.

  • Audible to usługa oraz bardzo sprawnie działająca aplikacja Amazonu tylko z audiobookami/podcastami
  • w ofercie znajdziesz ponad 200 000 audiobooków/podcastów w języku niemieckim
  • pierwsze 30 dni korzystania z Audible jest bezpłatne
  • możesz w każdym momencie zrezygnować z Audible, po upływie 30 dni koszt dostępu to  9,99 EUR / miesiąc i  w tej cenie jest jeden audiobook
  • nawet jeśli zrezygnujesz, książki które nabyłeś pozostają w Audible.
Wskazówka
Lektor pełni kluczową rolę w audiobooku. Aby sprawdzić czy odpowiada nam sposób, w jaki czyta, trzeba kliknąć w „Narracja dźwiękowa”.

Jak zamówić audiobooka w Audible?

  1. Kliknij na format książki „Audiobook”

2.Kliknij „30 Tage kostenlos testen”, czyli przetestuj darmowo przez 30 dni

3. Jeżeli jeszcze nie dodałeś sposobu płatności, będziesz musiał to zrobić na tym etapie. 9,95 EUR zostanie pobrane po upływie 30 dni, chyba że zrezygnujesz z usługi. Z Audible można zrezygnować w każdym momencie.

…prawie gotowe!

Teraz ściągnij aplikację Audible (wyszukaj „aplikacja audible”) na swoim smartfonie i zaloguj się adresem email oraz hasłem, które używasz w Amazonie, twoja książka czeka tam na ciebie.

uwaga
Aplikacja Audible jest w języku niemieckim. I bardzo dobrze! W ten sposób dodatkowo uczysz się niemieckiego. Polecam ci również zmianę języka w smarfonie na niemiecki. Będzie ci trochę trudniej na początku, ale to nic w porównaniu z tym, co zyskasz!

Filmy po niemiecku: Amazon Prime Video

Żeby wyszukać filmy z niemiecką wersją językową musisz w pole wyszukiwania na górze strony wpisać: „filmy niemiecki”. Powinna wyświetlić ci się lista wyników z 200 000 filmami/serialami w usłudze Amazon Prime Video, na DVD lub na Blu-ray, które możesz wykorzystać do nauki niemieckiego.

Po lewej stronie na pasku z opcjami możesz wybrać interesującą cię kategorię:

Amazon Prime Video

Amazon Prime Video to wypożyczalnia filmów online (VoD). Jest to jedna z usług dla abonentów Amazon Prime. Pierwsze 30 dni jest gratis, następnie  kosztuje 5,99 EUR / miesięcznie. W cenie masz dostęp do ogromnej oferty filmów i seriali po niemiecku, które w większości są w pakiecie Amazon Prime (zobacz:”W pakiecie z Prime”):

Zobacz również tutaj: Seriale po niemiecku: które wybrać? 

Zobacz również tutaj: Filmy po niemiecku: które na jakim poziomie oglądać?

Zobacz również tutaj: Jak uczyć się efektywnie niemieckiego z filmami ? 

Amazon Prime Reading

Oprócz filmów i seriali w pakiecie Amazon Prime, w cenie członkostwa jest również Prime Reading. Prime Reading to dostęp do tysięcy  e-booków po niemiecku. Wystarczy w pole wyszukiwania wpisać „Prime Reading”:

Amazon Prime: podsumowanie

  • koszt Amazon Prime: 7,99 EUR/ miesiąc lub 69,00 EUR przy płatności za cały rok
  • w cenie członkostwa masz dostęp do Amazon Prime Video oraz Amazon Prime Reading

Pierwsze 30 dni jest darmowe, a z członkostwa można w każdej chwili zrezygnować:

      1. Klikasz w „Moje Konto” w górnym prawym rogu
      2. Klikasz w „Moje członkostwo w programie Prime”
      3. W lewym dolnym rogu klikasz w „Zakończ w darmowy okres próbny”:

Metody wysyłki i koszty dostawy

Amazon oferuje poniższe metody wysyłki:

Zwroty i reklamacje

Firma Amazon oraz sprzedawcy komercyjni z platformy Marketplace na platformie Amazon.de umożliwiają zwrot większości przedmiotów w ciągu 30 dni od otrzymania przesyłki.

Metody płatności

Anna

Hallo aus Berlin! Jestem germanistką, która postanowiła zdjąć klątwę z języka niemieckiego. Efektem tego jest strona, na której właśnie jesteś. Znajdziesz tutaj lekkostrawną instrukcję obsługi języka niemieckiego , dzięki czemu zaczniesz rozumieć (i polubisz) język niemiecki.Poznaj mnie lepiej
Anna
Print Friendly, PDF & Email
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...

Dodaj komentarz